MAKNA HADITS: SETIAP UMATKU AKAN MENDAPATKAN AMPUNAN KECUALI MUJAHIRIN

infoBi$ MMS Kendari

Senin, 13 November 2017

Belum ada komentar

🔰|| ﷽ ||🔰SENIN | 17 SHAFAR | 1439 H
__________________________
  ●┈»•✽ஜ۩۞۩ஜ✽•«̶┈●

MAKNA HADITS: SETIAP UMATKU AKAN MENDAPATKAN AMPUNAN KECUALI MUJAHIRIN

☀️ قال رسول الله ﷺ :

{ كلُّ أمَّتي مُعافًى إلَّا المُجاهِرينَ ، وإنَّ منَ المُجاهرةِأن يعمَلَ الرَّجلُ باللَّيلِ عملًا ، ثُمَّ يصبِحَ وقد سترَه اللَّهُ ، فيقولَ : يا فلانُ ، عمِلتُ البارحةَ كذا وَكذا ، وقد باتَ يسترُه ربُّهُ ، ويصبِحُ يَكشِفُ سترَ اللَّهِ عنهُ }

( صحيح البخاري/ ٦٠٦٩ )
📣 شرح الحديث :

نهانا النبي ﷺ عن الجَهرِ بالسُّوءِ، فقال: كلُّ أمَّتي معافًى، أي: كلُّ واحدٍ مِن هذه الأمَّةِ إذا ارتكَب معصيةً يُرجى له عفوُ اللهِ ومغفرتُه، والنَّجاةُ مِن النَّار، إلَّا المجاهرين بالمعاصي، لا يُعافَوْنَ،

💥 و"المجاهر": الفاسقُ المُعلِن بفسقِه، الَّذي يأتي بالفاحشةِ ثمَّ يُشيعُها بين النَّاس تفاخُرًا وتهوُّرًا ووقاحةً،

⬅️ وإنَّ مِن المُجاهرةِ، أي: الوقاحةِ والاستهتارِ بالدِّينِ والاستخفافِ بحدودِ الله، أن يعملَ الرَّجلُ باللَّيل، أي: معصيةً، ثمَّ يصبحَ وقد ستَرَه اللهُ، فيقولَ: يا فلانُ، عمِلتُ البارحةَ كذا وكذا، أي: يُحدِّثُ إخوانَ السَّوءِ مِن أصدقائِه بأنَّه فعل المعصيةَ الفلانيَّةَ أمسِ، وقد بات يستُرُه ربُّه ويصبِحُ يكشفُ سِترَ اللهِ عليه؛ وذلك لأنَّه لا يُريدُ السِّتر، وإنَّما يريدُ الفضيحةَ، حيث يراها في نظرِه مَفخرةً ومُباهاةً، والعياذُ بالله !

( الدرر السنية/الموسوعة الحديثية/٣٢٢٩ )

  ┄┉ ━━━ ❈ ━━━ ┉┄

☀Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Setiap umatku akan mendapat ampunan, kecuali mujahirin (orang² yang terang-terangan berbuat dosa). Dan yang termasuk terang²an berbuat dosa adalah seseorang berbuat (dosa) pada malam hari, kemudian pada pagi hari dia menceritakannya, padahal Allah telah menutupi perbuatannya tersebut, yang mana dia berkata, ‘Hai Fulan, tadi malam aku telah berbuat begini dan begitu.’ Sebenarnya pada malam hari Rabb-nya telah menutupi perbuatannya itu, tetapi pada pagi harinya dia menyingkap perbuatannya sendiri yang telah ditutupi oleh Allah tersebut.”【1】.

🌷 Penjelasan hadits:

Nabi ﷺ melarang kita terang²an dalam berbuat kejelekan, dalam  sabda beliau; setiap umatku akan mendapat ampunan, yakni bagi setiap orang dari umat ini yang apabila telah melakukan kemaksiatan kemudian ia (bertobat;) dengan mengharap maaf & ampunan Nya, serta keselamatan dari api neraka, kecuali mereka yang terang²an dengan kemaksiatan maka mereka ini  tidak diampuni,

💬 Al-Mujaahir: adalah orang yang fasiq (pelaku maksiat) lagi terang²an dengan kefasikannya, yang  berbuat kekejian tersebut kemudian menyebarkannya di antara orang-orang dalam keadaan membangga, sombong, dan sikap tak tahu malu.

Diantara bentuknya ialah: sikap tak tahu malu dan tidak peduli dengan batasan agama serta meremehkan hukum Allah ﷻ, (sebagai contoh,-pent.) seseorang berbuat (dosa) pada malam hari kemudian pada pagi hari dia menceritakannya, padahal Allah ﷻ telah menutupi perbuatannya tersebut, dia mengatakan, "Wahai fulan saya kemarin melakukan ini dan itu", yakni; ia menceritakan kepada temannya yang jelek tentang perbuatan maksiat yang ia lakukan kemarin, padahal Rabb nya telah menutupi aibnya, namun pada pagi harinya justru ia membuka aib yang telah Allah ﷻ tutupi, yang demikan karena ia tidak ingin ditutupi, yang ia inginkan (terbukanya) skandal, yang dianggapnya sebagai sesuatu yang membanggakan.
- Wal'iyadzu billah -【2】
____________________________

📚【1】[HR.Bukhari: 6069]
📚【2】[ad-Durorus Saaniyah/al-Mausuu'ah haditsiyyah: 3229]
🇲🇨🖊Mutarjim: @ahan1f  -غفره الله وحفظه-
════ ❁✿❁ ═════════════════
💬 Telegram ¶ @infommskendari